Rozmowa · poziom A1

Poznajmy się: jak się przedstawić po polsku

Imię, skąd jesteś i czym się zajmujesz – trzy zdania na każde pierwsze spotkanie.

Pierwsza rozmowa w nowej pracy, na kursie czy u sąsiadów zwykle wygląda tak samo: imię, skąd jesteś i czym się zajmujesz. Oto zwroty, których potrzebujesz.

Imię i nazwisko

Zwrot	Znaczenie
Mam na imię Olena.	podajesz imię – najczęstsza forma
Jestem Andrzej.	krócej, nieformalnie
Nazywam się Kowalski.	podajesz nazwisko (lub imię i nazwisko)
Jak masz na imię?	pytanie o imię (na „ty”)
Jak się pan / pani nazywa?	pytanie oficjalne

Skąd jesteś?

Jestem z Ukrainy. / Jestem z Niemiec. / Jestem z Polski.
Jestem z Kijowa. / Jestem z Wrocławia.
Mieszkam w Warszawie.

Po z nazwa kraju lub miasta zmienia formę (to dopełniacz): Polska → z Polski, Kraków → z Krakowa. Na początku po prostu zapamiętaj formę dla swojego kraju i miasta.

Czym się zajmujesz?

Zawód podajesz w narzędniku (końcówki -em i -ą):

Jestem programistą. / Jestem programistką.
Jestem nauczycielem. / Jestem nauczycielką.
Jestem studentem. / Jestem studentką.
Pracuję w sklepie. / Pracuję w biurze.

Zasady tych końcówek znajdziesz w lekcji Mianownik i narzędnik.

Ty czy pan / pani?

Na „ty” (koledzy, rówieśnicy)	Oficjalnie (urząd, klient, starsza osoba)
Cześć! Jak masz na imię?	Dzień dobry. Jak się pan nazywa?
Skąd jesteś?	Skąd pani jest?
Miło mi!	Bardzo mi miło.

Przykładowy dialog w pracy

Kasia: Cześć! Jestem Kasia. Jak masz na imię?

Ty: Cześć! Mam na imię Olena.

Kasia: Miło mi! Skąd jesteś?

Ty: Jestem z Kijowa.

Kasia: A czym się zajmujesz?

Ty: Jestem programistką.

Kasia: Super! Do zobaczenia jutro!

Ty: Do zobaczenia!

Przećwicz to w aplikacji

W Polmowie ta lekcja ma nagrania lektora, ćwiczenia ze słuchu i nagrywanie własnej wymowy. Postęp zapisuje się na koncie.

Ćwicz za darmo →